Accueil / Cowork, le collègue numérique

Connecteurs : ce qu'ils lisent et écrivent vraiment

Les capacités d'un connecteur se vérifient service par service : au relevé du 2 septembre 2026, le connecteur Gmail de Google Workspace peut envoyer, répondre et transférer des messages directement, avec une approbation demandée par défaut avant chaque envoi que, sur un plan Team ou Enterprise, un propriétaire d'organisation peut autoriser les membres à lever, tandis que le connecteur Microsoft 365 pour Outlook peut aussi envoyer, mais seulement une fois qu'un administrateur du compte a activé cette capacité pour l'organisation entière.

Un connecteur ne se devine pas par ressemblance avec un autre outil du même éditeur. Au relevé du 2 septembre 2026, le connecteur Gmail de Google Workspace peut envoyer, répondre et transférer des messages directement.

Une approbation par défaut, révocable sous condition

Par défaut, Cowork demande une approbation avant chacun de ces trois envois. Sur un compte Team ou Enterprise, ce sont les responsables du compte qui décident si les membres peuvent laisser ces actions s'exécuter sans redemander l'accord à chaque fois.

Cowork : envoyer ce message a fournisseur@exemple.fr ?
Approbation requise par defaut avant chaque envoi

Le mot affiché à l'écran est le même, envoyer, mais l'interrupteur qui l'autorise ne se trouve pas au même endroit selon la messagerie utilisée.

Deux interrupteurs, deux emplacements différents

Le connecteur Microsoft 365 pour Outlook peut lui aussi envoyer un message, mettre à jour un agenda ou créer un fichier, mais cette capacité dépend de ce qu'un administrateur du compte a activé sur l'ensemble de l'organisation. Un compte connecté avant l'arrivée de ces fonctions d'écriture reste bloqué tant qu'un administrateur n'a pas repris les étapes d'activation nécessaires.

Sur un plan Team ou Enterprise, un propriétaire d'organisation décide si les membres ont le droit de lever cette approbation ; hors de ces plans, la documentation ne décrit aucun moyen de la retirer. Outlook place l'interrupteur d'activation du côté de l'administrateur du compte, coupé par défaut. Vérifier lequel des deux s'applique avant de promettre un envoi automatique évite d'annoncer une capacité qui n'est pas encore ouverte. Dans les deux cas, tant que le réglage par défaut n'a pas été changé, l'action proposée reste affichée avant de partir, ce qui laisse une dernière occasion de relire le destinataire et le contenu du message.

Ce qui reste à vérifier avant de promettre un envoi

Une capacité de connecteur documentée aujourd'hui peut changer demain sans préavis visible dans l'interface. Avant d'annoncer à un collègue ou à un adhérent qu'un envoi partira automatiquement, ouvrir la documentation du connecteur exact utilisé, et non celle d'un connecteur voisin du même éditeur, évite de promettre une capacité qui n'existe pas encore ou qui vient de changer sans que personne ne l'ait remarqué.

La règle qui ne change pas

Cette vérification se refait pour chaque connecteur pris séparément, un agenda, un espace de stockage, un outil de messagerie interne : voir ce que Cowork peut toucher pour la carte complète des plans d'accès dans lesquels un connecteur s'inscrit.